photo Visite Pays d'Art et d'Histoire : Le couvent des Récollets, histoire et restauration

Visite Pays d'Art et d'Histoire : Le couvent des Récollets, histoire et restauration

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Ciboure 64500

Le 29/04/2025

Depuis 1613, le couvent des Récollets a connu plusieurs destinations. Suivez le guide et découvrez quatre siècles d'héritages, de la chapelle aux anciens bâtiments conventuels transformés actuellement en CIAP. Vous vous glisserez ainsi dans les pas des frères, des douaniers et autres personnages qui ont marqué l'histoire de ce site.... Sur inscription, nombre de places limité.

photo Visite du musée et de la Maison du Dr Sentex

Visite du musée et de la Maison du Dr Sentex

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Saint-Sever 40500

Le 29/04/2025

Entrez dans l’atmosphère feutrée de la Maison Sentex et laissez-vous surprendre par les trésors cachés du Musée d'Art et d'Histoire du Cap de Gascogne. Admirez ses précieuses mosaïques antiques, témoins secrets d’un passé raffiné. Une visite confidentielle pour les amoureux d’histoire et de patrimoine. Sur réservation : 10 personnes maximum. Rdv au Musée

photo Week-end d'ouverture de l'exposition : Paquebots 1913-1942, une esthétique transatlantique

Week-end d'ouverture de l'exposition : Paquebots 1913-1942, une esthétique transatlantique

Concert, Visites et circuits

LE HAVRE 76600

Du 26/04/2025 au 27/04/2025

Pour fêter l’arrivée à quai de nos « Paquebots », le MuMa vous propose un week-end d’ouverture de l’exposition à partager en famille ou entre amis. Au programme : - Samedi 26 avril 2025 de 14h à 18h : Découvrez l’exposition au rythme des musiques qui ont ambiancé les restaurants, fumoirs et autres espaces de loisirs de ces grands navires. Le jazz tiendra une place d’honneur dans le programme concocté par Jérôme Canavaggia, pianiste. Entre autres morceaux, Caravan, A Foggy day, But not for me… alterneront avec quelques clins d’œil aux compositeurs de l’époque, de Satie et son fameux Ragtime du Paquebot à Granados. Avec Jérôme Canavaggia au piano et Joël Gabrillagues à la contrebasse Accessible sur présentation du billet d’entrée Concert donné en continu, ponctué de respirations pour les musiciens - Dimanche 27 avril 2025 de 14h à 18h : En famille ou entre amis, en solo ou à plusieurs, avant ou après la visite, venez faire grandir la foule des paquebots qui apparaîtra sur les murs d’enceinte du musée. L’équipe du MuMa se tiendra sur le parvis du musée pour vous embarquer dans cet atelier de « dessin collectif au scotch ». Gratuit Rendez-vous sur le parvis du musée

photo Visite guidée du château de Fumel

Visite guidée du château de Fumel

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Fumel 47500

Le 29/04/2025

La visite passe par les caves du château et monte à la salle des mariages correspondant à l'ancienne bibliothèque des Langsdorff - Fumel. L'histoire du château et de la famille de Fumel y est évoquée. Une promenade bucolique sur les terrasses sera complétée avec une lecture de paysage sur la vallée et la rivière Lot. Sur réservation. Rendez-vous à l'Office de Tourisme Fumel-Vallée du Lot.

photo La visite flash du dimanche

La visite flash du dimanche

Exposition, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Prémanon 39220

Du 27/04/2025 au 04/05/2025

Embarquez pour une mini-croisière à destination des mondes polaires lors de nos visites flash autour de l'exposition en cours au musée (thématique surprise). À 14h30. Durée : 15 minutes environ. Compris dans le billet d'entrée au musée. Sans réservation préalable et dans la limite des places disponibles. Départ au « rendez-vous des médiateurs », dans l’exposition permanente, à côté du loup et du renard. Plus d’informations au 03 39 50 80 20 ou sur contact@espacedesmondespolaires.org

photo Murder Party Exclusive

Murder Party Exclusive "Dernière confession à Maraval"

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Cénac-et-Saint-Julien 24250

Du 27/04/2025 au 04/05/2025

Grande Murder Party exclusive à venir résoudre pour découvrir l'histoire fascinante du château de Maraval. Trophées, prix et cadeaux à remporter pour les meilleures équipes. Ambiance années 20, acteurs costumés, visites du château. Vente, dédicace et conférence par l'illustrateur des bandes dessinées "Le secret des bois de Lascaux". Réservation obligatoire par téléphone, e-mail ou sur place. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

photo Marche du muguet

Marche du muguet

Visites et circuits

Hilsenheim 67600

Le 01/05/2025

Parcours de 6km (très facile) et un parcours de 10km (facile). Les 2 circuits vous feront découvrir le Ried entre forêts, prés et les nombreux affluents de l'Ill, refuge pour une faune et une flore exceptionnelles et seront entrecoupés de 2 points de restauration. 1er arrêt : café, chocolat chaud, infusion et brioche - 2ème arrêt : bière, eau, soda et bretzel - Arrivée à la salle polyvalente pour le repas Bouchée à la reine, pâtes, dessert, café. inscription avant le 22 avril 2024 .

photo Classic Days

Classic Days

Magny-Cours 58470

Du 26/04/2025 au 27/04/2025

17ème édition des Classic Days sur le Circuit de Nevers Magny-Cours ! Plus de 30 000 personnes, près de 2 000 voitures, les Classic Days à Nevers Magny-Cours sont l’une des références de la voiture ancienne. Les Classic Days reviennent en 2025 sur le Circuit de Nevers Magny-Cours, le plein de surprises et d’invités exceptionnels a été fait pour faire de cette édition un vrai… régal !!! Un week-end de plaisir à partager en famille ou entre amis, dicté par un seul mot : la convivialité ! Il y en aura pour tous les goûts, toutes les bourses et tous les âges. Sessions de roulage sur la piste F1 – Des milliers de voitures exposées – Parade caritative Autosur Classic – Village marchand – Rallye touristique – Village animations enfants

photo Visite touristique commentée (guided tour in English on request)

Visite touristique commentée (guided tour in English on request)

Visites et circuits, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

VEULES-LES-ROSES 76980

Le 04/05/2025

Visite culturelle commentée par une guide locale. Venez découvrir l’un des Plus beaux villages de France en suivant le cours de son petit fleuve jusqu’au front de mer. Histoire, patrimoine, architecture / Port de chaussures confortables conseillé. Guided tour in English on request Rdv Parking des Cressonnières à 10h. VISITE UNIQUEMENT SUR RESERVATION. Durée de la visite : 1h45 Tarif : - 8€/adulte - 5€/enfant de 6 à 12 ans (quiz enfant offert avec la visite) - Gratuit - 6 ans

photo Visite naturaliste des falaises : Falaise d'Aval ou d'Amont

Visite naturaliste des falaises : Falaise d'Aval ou d'Amont

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Randonnée et balade

ETRETAT 76790

Le 04/05/2025

Balade naturaliste à la découverte de l’histoire des falaises, de l’origine de la craie et du silex, de la formation des arches et aiguilles… Observation des oiseaux des falaises et reconnaissance des plantes du bord de mer. Exploration naturaliste complète de la falaise. Accès au point de vue sur l'arche et l'aiguille, descente dans la paroi rocheuse, perspective exceptionnelle sur la côte d'Albâtre, traversée d'un tunnel dans la falaise jusque sur la plage de galets... Public : à partir de 6 ans Distance parcourue : 3 km Durée : 2h Prévoir jumelles, bonnes chaussures et tenue vestimentaire adaptée à la météo. Réservation par mail : cyriaque@natterra.fr ou par téléphone : 06 82 77 87 55 Nombre de places limité (8 max)

photo Visite guidée

Visite guidée "Intra muros"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Le 29/04/2025

Un parcours en centre-ville autour des incontournables, pour raconter Dax dans ses grandes lignes et finir par une pause gourmande. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise jack (ou d’un casque avec prise jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Trail la Navaillaise

Trail la Navaillaise

Courses à pied, Pour enfants

Navailles-Angos 64450

Le 27/04/2025

Rendez-vous dans le centre du village pour 3 courses. Les 3 circuits passent exclusivement dans le village de Navailles-Angos. Les 3/4 des circuits se font à travers bois et champs en évitant un maximum les routes pour faire en sorte de vous faire découvrir le village. Douche, restauration et buvette sur place. 9h : course de 19,7 km D+560. 9h10 : marche de 11,5 km D+310. 9h20 : marche de 6,5 km D+230. 9h30 : course de 11,5 km D+310. 9h40 : course de 6,5 km D+230. 11h30 : course enfants.

photo Visites guidées, visites ludiques et activités pour les enfants

Visites guidées, visites ludiques et activités pour les enfants

Visites et circuits

Lalinde 24150

Le 29/04/2025

Découvrez l'histoire de ce lieu méconnu... soyez parmi les rares personnes à être entrés au sein des remparts du XIIème siècle et profitez de la vue en haut de la tour à 22 mètres, sur toute la vallée de la Dordogne. Réservation obligatoire par email ou en ligne (pas d'accès sans réservation préalable). Chaque créneau de visite est limité en nombre de place. Merci de bien respecter les modalités d'inscription pour une organisation optimale. Cette animation se déroule en intérieur. Au cours de cette animation, seront accessibles les extérieurs, la terrasse à l'intérieur des remparts, le logis médiéval et la tour.

photo Visite ludique interactive

Visite ludique interactive

Visites et circuits

Honfleur 14600

Du 05/04/2025 au 28/04/2025

Envie de visiter Honfleur de façon originale et ludique, de démarrer à l'heure qui vous chante, de découvrir la ville à votre rythme, en famille, tout en ouvrant l'œil et en cherchant des détails cachés dans le décor ? Avec En piste Lulu, transformez votre balade en jeu. Choisissez votre univers — pirate ou crevette — et partez à l’aventure dans les ruelles de Honfleur. Zéro contrainte, 100 % plaisir. À vous de jouer ! Le tarif de 9 € est pour un accès sur téléphone, à partager en famille.

photo La Ronde des Fous - Randos VTT

La Ronde des Fous - Randos VTT

Randonnée et balade, Courses cyclistes, Vie associative

Fresnay-sur-Sarthe 72130

Le 27/04/2025

Le dimanche 27 avril 2025, l'association Les Fous du Vélo vous donne rendez-vous pour la première édition de la Ronde des Fous, randonnées VTT à travers les Alpes Mancelles ! 8 circuits au choix : 20km / 27km / 29km / 36km / 48km / 54km / 61km / 70km. Départs libres du parking du Super U entre 8h et 9h30. Tarifs : 6€ par personne si inscription en ligne avant le 24/04 18h (+2€ si inscription sur place). Ravitaillements sur tous les circuits. Informations au 06 50 26 55 20. Réservations sur HelloAsso.

photo Visite de la brasserie Rosny Beer

Visite de la brasserie Rosny Beer

Manifestation culturelle, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Seignosse 40510

Le 29/04/2025

Les bières artisanales de Rosny Beer sont produites dans le respect des traditions brassicoles, mais avec ce qu'il faut d'irrévérence. Loin des standards industriels, elles ont chacune leur caractère. Visite, suivie d’une dégustation, de cette brasserie installée à Seignosse depuis septembre 2015. Horaires : le mardi de 11h à 12h. Tarif : 4€50, gratuit pour les moins de 16 ans. Lieu : Brasserie Rosny Beer (705 avenue de Larrigan, Seignosse) Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.

photo Visite de l'atelier de fabrication d'espadrilles

Visite de l'atelier de fabrication d'espadrilles

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Idaux-Mendy 64130

Le 28/04/2025

L'atelier Armaïté, situé à Idaux-Mendy, à proximité de Mauléon, ouvre ses portes aux visiteurs souhaitant découvrir un savoir-faire artisanal unique. Spécialisé dans la fabrication d’espadrilles depuis 1979, cet atelier familial propose une immersion complète dans le monde de l’espadrille. La visite permet d’observer les différentes étapes de fabrication, du choix des matériaux à l’assemblage final. Accompagnés d’un membre de l’équipe, les visiteurs profitent d’explications détaillées sur chaque phase du processus, mettant en avant l’héritage et la qualité du travail réalisé sur place. Une fois la visite terminée, les visiteurs peuvent prolonger leur expérience en découvrant la boutique d’usine, où sont exposées et proposées à la vente les créations artisanales fabriquées sur place. Groupe de plus de 20 personnes sur réservation directe auprès de l'entreprise.

photo Nevers Marathon

Nevers Marathon

Nevers 58000

Du /00/1e16 au //099

Le Nevers Marathon a lieu sur 2 jours : Samedi 18 - Course EKIDEN relais à 6 personnes en nocturne 42km : départ à 18h du Circuit de Magny Cours (arrivée même lieu). Payant. - Courses KIDS de 1km à 3km : départ à 16h du Circuit de Magny Cours (arrivée même lieu). Gratuit. Dimanche 19 - Course MARATHON 42km : départ à 8h du Circuit de Magny Cours et arrivée à La Maison. Payant. - Course SEMI MARATHON 21km : départ à 8h du Domaine du Grand Bois à Gimouille et arrivée à La Maison. Payant. Infos au 03.86.61.59.67 et sur www.neversmarathon.com

photo Visite insolite de l'Abbaye de Belval

Visite insolite de l'Abbaye de Belval

Visites et circuits

Troisvaux 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Explorateur le temps d'une soirée, êtes-vous prêt à découvrir l'Abbaye de Belval comme vous ne l'avez jamais vue? Un programme bien chargé : Aumônerie, cellules des soeurs, greniers, parloirs et tant d'autres chose; 1h45 de marche, de découvertes en tout genre, d'escaliers à monter et à descendre. Courage, forme physique et lampe torche seront vos alliés dans cette nouvelle aventure. A partir de 15 ans

photo LES CLEFS DU CHÂTEAU JUNIOR (DES 7 ANS)

LES CLEFS DU CHÂTEAU JUNIOR (DES 7 ANS)

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Histoire - Civilisation

Boulogne-sur-Mer 62200

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Mercredi, samedi et dimanche à 16h30 Offre gratuite pour les moins de 16 ans et proposée avec le billet d’entrée pour les parents. Une visite ludique à partager en famille pour découvrir les secrets du château, accompagné du « Maître du temps », levez les yeux, descendez dans les souterrains… et explorez un château pas si médiéval que ça.

photo Classic Days

Classic Days

Sports mécaniques

Magny-Cours 58470

Du 26/04/2025 au 27/04/2025

17ème édition des Classic Days sur le Circuit de Nevers Magny-Cours ! Plus de 30 000 personnes, près de 2 000 voitures, les Classic Days à Nevers Magny-Cours sont l’une des références de la voiture ancienne. Les Classic Days reviennent en 2025 sur le Circuit de Nevers Magny-Cours, le plein de surprises et d’invités exceptionnels a été fait pour faire de cette édition un vrai… régal !!! Un week-end de plaisir à partager en famille ou entre amis, dicté par un seul mot : la convivialité ! Il y en aura pour tous les goûts, toutes les bourses et tous les âges. Sessions de roulage sur la piste F1 – Des milliers de voitures exposées – Parade caritative Autosur Classic – Village marchand – Rallye touristique – Village animations enfants

photo Animation patrimoine “La collégiale intime”

Animation patrimoine “La collégiale intime”

Repas - Dégustation, Visite guidée, Visites et circuits

Douriez 62870

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

A partir de 16h, Alexandre vous convie pour une visite de la Collégiale de Douriez ! Sur réservation par téléphone : 03 21 86 19 19 / 03 21 47 08 08 Tarif : 5€. Visite limitée à 20 personnes. Pass sanitaire obligatoire. En option, Balluchon gourmand à 5€ à emporter en fin de visite (à réserver à l'inscription) - Baluchon de 10 € pour un couple ( 2 paquets de biscuits et une bouteille de 75 cl).

photo Visite guidée > Sur les traces d’Hugo Treiber, commandant de la batterie

Visite guidée > Sur les traces d’Hugo Treiber, commandant de la batterie

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 29/04/2025

Les mardis, à 14h, pendant les vacances. Si les murs portent l’histoire du site, ses objets la racontent à travers cette visite guidée. Découvrez les collections de la batterie d’Azeville et redécouvrez son histoire en l’abordant sous un autre angle. En fin de visite, échange possible sur les méthodes de conservation et de valorisation des collections. Durée 1h45. Place limitée à 12 personnes. Réservation conseillée au 02.33.40.63.05 ou par email.

photo Visite guidée

Visite guidée "Splendid et Thermes"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Le 29/04/2025

Découvrez ces deux établissements emblématiques, si différents au premier abord et pourtant si complémentaires… Le SPLENDID, luxueux hôtel des années 20 et les THERMES, résidence signée Jean Nouvel. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise jack (ou d’un casque avec prise jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Visite guidée - Moutier d'Ahun

Visite guidée - Moutier d'Ahun

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Moutier-d'Ahun 23150

Le 29/04/2025

Depuis la place, l’histoire de l’ancienne abbatiale s’offre au regard. L’édifice roman fortement bousculé par les guerres a été remanié au fil du temps. Le porche gothique isolé, malgré ses lourdes dégradations, dévoile un décor vivant et imagé. A l’intérieur, les boiseries baroques livrent un remarquable bestiaire, une flore saisissante, des visages et d'amusantes saynètes. La visite met l'accent sur les nombreux détails et se termine par une vue imprenable sur le village, depuis le pont médiéval planté dans les eaux de la Creuse. Sur inscription.

photo Visite commentée de l'Office de Tourisme : Le port de pêche de Granville

Visite commentée de l'Office de Tourisme : Le port de pêche de Granville

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

GRANVILLE 50400

Le 28/04/2025

Partez à la découverte de la culture maritime de Granville avec une visite guidée du port de pêche. Accompagnés de votre guide, vous en apprendrez davantage sur le passé maritime de Granville, son activité en tant que premier port coquillier de France, ainsi que les différentes techniques utilisées par les pêcheurs d’aujourd’hui. Vous découvrirez également l’influence du phénomène des marées sur l’activité piscicole granvillaise, et l’importance d’une pratique de pêche responsable et raisonnée pour la bonne santé de la biodiversité du territoire. Durée : 1h30 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 25 participants et des conditions météorologiques.

photo MUSEE CHATEAU COMTAL - HAPPY BIRTHDAY! (DES 5 ANS)

MUSEE CHATEAU COMTAL - HAPPY BIRTHDAY! (DES 5 ANS)

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Vie locale

Boulogne-sur-Mer 62200

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Chaque mercredi et samedi après-midi (hors vacances scolaires)- Renseignements au 03 21 10 02 28 Réservation conseillée- 2.50 € par enfant. Le musée cache de nombreux mystères ! Pour vivre une aventure inoubliable, incarne un héros et viens te plonger avec tes acolytes dans l’histoire des objets du musée. Visite jeu accompagnée d’un médiateur et mise à disposition d’une salle pour le goûter.

photo Circuit des 3 mines de charbon

Circuit des 3 mines de charbon

La Chapelle-sous-Dun 71800

Du /00/1e16 au //099

Circuit des 3 mines de charbon de La Chapelle-sous-Dun, accompagné et commenté, sur un parcours d'environ 8 km (Durée : 4 heures) Sur ce circuit, votre accompagnateur de l'association "Mémoire des Mineurs et Mines de La Chapelle-sous-Dun", vous fera découvrir, au cœur de la campagne brionnaise, ce qu'était autrefois le poumon industriel de ce petit bassin houiller. Il ne reste que très peu de traces visibles pour le profane. Mais votre accompagnateur saura vous faire découvrir, grâce à ses explications, sa lecture du terrain et sa documentation, tout ce qui a été la vie et l'activité de ce centre minier. Ses origines connues commencent à la fin du XVIIIème siècle et sa fermeture définitive aura lieu le 31 mars 1960. Il eut son apogée vers 1900 et employa plus de 400 personnes pour une production maximum annuelle de 80 000 tonnes de charbon ! Il vous expliquera aussi les difficultés pour le village de "l'après mine". Vous pourrez également découvrir les superbes paysages du bocage vallonné à la limite des contreforts de Dun. Pour l'aspect pratique: Ce circuit est accessible à des personnes aptes à parcourir 8 km à pied sur des petites routes de campagne ainsi que des[...]

photo Le Mystère des Œufs Disparus

Le Mystère des Œufs Disparus

Visites et circuits

DIALAN SUR CHAÎNE 14260

Du 05/04/2025 au 27/04/2025

Rejoignez notre grand jeu de Pâques : “Le Mystère des Œufs Disparus”. Une activité ludique et immersive à partager en famille, au sein d’un cadre naturel exceptionnel au coeur du bocage normand, entre Vire et Caen. Une Enquête Passionnante pour Toute la Famille Cette année, une étrange disparition a eu lieu au zoo : les œufs de Pâques ont mystérieusement disparu ! Aiderez-vous nos soigneurs à les retrouver ? Munis d’un carnet d’enquête, partez à la recherche d’indices disséminés dans le parc, décodez les messages cachés et démasquez le responsable de ce mystérieux larcin. Profitez pleinement des vacances de printemps pour visiter le Zoo de Jurques, ouvert tous les jours, y compris le lundi de Pâques ! Une Sortie Idéale en Famille Que vous soyez amateurs d’animaux ou d’aventures, ce jeu grandeur nature est l’occasion parfaite pour explorer le zoo autrement. Rencontrez nos espèces fascinantes, découvrez nos nouveautés et profitez de nombreuses animations pour petits et grands. Prêts à relever le défi ?

photo Jeu de piste Archikurieux

Jeu de piste Archikurieux

Pour enfants, Visites et circuits

Concarneau 29900

Le 29/04/2025

Les remparts de Concarneau sont menacés de destruction. Un collectif de peintres participe à leur sauvegarde mais chacun s'attribue la réussite de l'opération. Notre arrière grand-oncle, Archibald, secrétaire de Mairie à l'époque a pris soin de consigner une preuve irréfutable de l'identité du "héros" de Concarneau dans un mystérieux objet crypté. Parviendrez vous à découvrir cette preuve en résolvant la dizaine d'énigmes sur l'histoire et les bâtiments emblématiques de la ville close de Concarneau. A partager en famille ou entre amis, une visite ludique et insolite, du matériel original et des énigmes variées. Organisé par les Archikurieux. A partir de 8 ans Réservation à l'Office de Tourisme ou en ligne.